CitéScope

Rencontre/concert avec Wolf Biermann

Le
Maison Heinrich HEINE

******COMPLET*******

La soirée du 12 novembre avec Wolf Biermann est désormais complète. Nous n’acceptons plus de réservation pour cet événement.

*********************

Rencontre / concert
Wolf Biermann : Ma vie de l’autre côté du Mur

avec
Wolf Biermann, chanteur, compositeur, écrivain
Olivier Mannoni, traducteur
Jean-Philippe Renaud, comédien

Interdit de représentation en RDA dans les années 60 pour ses textes dissidents, déchu de sa nationalité est-allemande en 1976, le chanteur et écrivain Wolf Biermann est une figure symbolique de la résistance à la dictature. Son autobiographie Ma vie de l’autre côté du Mur (Calmann Lévy 2019, traduction d’Olivier Mannoni) vient de paraître en France : dans ce livre best-seller en Allemagne, l’artiste raconte le « chagrin inné » que fut la perte de son père assassiné à Auschwitz, sa vie d’artiste surveillé par la Stasi, son exil à l’Ouest. Lors de cette soirée exceptionnelle, Wolf Biermann échangera avec Olivier Mannoni, traducteur de son autobiographie. Il lira également des poèmes et interprétera quelques-unes de ses chansons.

Les extraits en français seront lus par le comédien Jean-Philippe Renaud.

En savoir plus : maison-heinrich-heine.org/manifestations-culturelles/2019/novembre/wolf-biermann-ma-vie-de-l-autre-cote-du-mur